Warhammer Preview 2026: Ein neues Jahrzehnt des Tabletop-Krieges bricht an

Der kalte Januar-Himmel über Nottingham am 16. Januar 2026 war grau, doch in den Hallen von Games Workshop brodelte es. Punkt 19 Uhr MEZ verschwand der schwarze Countdown auf der Livestream-Seite und ersetzte sich durch ein vertrautes, knisterndes Logo. Dies war keine bloße Vorschau. Es war eine Machtdemonstration. Eine klare Ansage an die gesamte Tabletop-Branche, wer die Regeln des Spiels in diesem neuen Jahrzehnt schreibt. Nicht mit dreißig flüchtigen Ankündigungen, sondern mit einer konzentrierten, erdrückenden Flut von Miniaturen, Regeln und Erzählungen, die das Fundament ihrer ikonischen Universen für die kommenden Jahre legen soll.

Die Strategie ist so klar wie die Kanten einer frisch gespritzten Miniatur: Vertiefen, nicht verbreitern. Anstatt neue Spielsysteme aus dem Boden zu stampfen, verdoppelt der britische Gigant den Einsatz auf seine bestehenden Säulen – Warhammer 40.000, The Horus Heresy und Age of Sigmar. Jede Enthüllung zielte präzise auf die Begehrlichkeiten von Sammlern, Spielern und Lore-Enthusiasten. Es ging nicht um Quantität, sondern um signifikante qualitative Sprünge in Schlüsselbereichen. Die Botschaft war unmissverständlich. Dies ist die Blaupause für das nächste Jahr, und sie ist ambitioniert.

Die Piraten der Galaxis: 40.000 bekommt seinen Fluch der Karibik-Moment

Der Fokus des Abends lag unbestritten auf dem 41. Jahrtausend. Hier vollzog Games Workshop eine bemerkenswerte narrative Wende, weg von den frontalen Schlachten großer Armeen, hin zu den schattigen, opportunistischen Konflikten am Rande der Galaxis. An der Spitze dieser Bewegung stehen die Red Corsairs und die Eldritch Raiders. Huron Blackheart, der tyrannische Herrscher des Maelstrom, erhält nicht nur ein neues Modell – er wird zur Galionsfigur eines gesamten narrativen Subsektors.

„Mit den Red Corsairs und den Eldritch Raiders kehren wir zu den Wurzeln des Chaos zurück – zu Piraterie, unberechenbaren Bündnissen und dem puren Kampf um Überleben und Beute“, erklärt Lead Narrative Designer, Marcus Draycott, in einem exklusiven Statement für Warhammer Community. „Das ‚Maelstrom‘-Supplement wird Spielern Werkzeuge an die Hand geben, um ihre eigenen geächteten Kapitel oder Piratenbanden zu erschaffen und ihre Geschichten in diesen lawlessen Zonen zu schreiben.“

Diese Fokussierung auf narrative Spieltiefe ist ein kluger Schachzug. Sie bedient die wachsende Community von Spielern, die mehr wollen als Turnierlisten – sie wollen epische, persönliche Kampagnen. Das angekündigte „Maelstrom“-Supplement verspricht genau das: Regeln für Beutezüge, sich verändernde Schlachtfelder und die Schaffung einzigartiger Charaktere. Es ist ein direkter Griff in die Trickkiste der Pen-&-Paper-Rollenspiele, angepasst an das Tabletop-Gefecht.

Doch die eigentliche Bombe platze fast beiläufig. Inmitten der Präsentation tauchte für Sekunden das Symbol der Iron Warriors auf, begleitet von der Andeutung eines „Eye of Terror“-Supplements in „ein paar Monaten“. Das Internet zerriss sich sofort den Mund. Ein neuer Primarch? Perturabo in Plastik? Die Spekulationen überschlugen sich, ein Beweis für die ungebrochene Faszination dieser epischen Figuren.

„Die Andeutung der Iron Warriors war der reinste Stoff für Mythenbildung“, analysiert Tabletop-Experte und Podcaster Ben „Miniture“ Krause. „Games Workshop versteht es meisterhaft, Jahre im Voraus einen narrativen Bogen zu spannen und den Hype auf einem konstanten Siedepunkt zu halten. Sie geben uns nicht alles auf einmal, sondern setzen Wegmarken, auf die die Community jahrelang zusteuern kann.“

Die taktische Brillanz dieser Enthüllung liegt in ihrer Dualität. Einerseits wird mit den Piraten ein sofortiger, greifbarer Inhalt geliefert, der die Community sofort beschäftigen kann. Andererseits wird mit den Iron Warriors ein langfristiger, mächtiger Anker ausgeworfen, der Diskussionen und Theorien für die nächsten Monate befeuert. Es ist Content-Marketing in seiner effizientesten Form.

Eine Ära in Plastik: The Horus Heresy wird erwachsen

Während sich 40.000 narrativ öffnet, vollzieht Warhammer: The Horus Heresy eine materialtechnische Revolution. Die Ära des Resins, lange Zeit ein kostspieliges und arbeitsintensives Nischensegment, wird systematisch abgelöst. Die Enthüllung komplett neuer Plastik-Kits für die Legio Custodes ist hierfür das deutlichste Signal. Ein neuer Shield Captain, ein Contemptor Dreadnought und vor allem der mächtige Caladius Annihilator Grav-Panzer – all diese ikonischen Modelle wandern in das plastikfreundlichste Produktionsformat des Unternehmens.

Diese Entscheidung ist weit mehr als eine Materialänderung. Sie ist ein Statement zur Zugänglichkeit. Resin-Modelle erfordern Erfahrung im Umgang mit Spezialklebern, beim Entfernen von Gussgraten und beim Begradigen von verbogenen Teilen. Plastik hingegen ist der Werkstoff der Massen, verzeihender und einfacher zu verarbeiten. Indem Games Workshop seine prestigeträchtigsten Einheiten der 30K-Ära in Plastik gießt, öffnet es die Tür für eine völlig neue Generation von Spielern, die bisher vor der technischen Hürde des Resins zurückgeschreckt sein mögen.

Gleichzeitig wird das Arsenal der Legiones Astartes mit schwerem Gerät aufgefüllt. Die Ankündigung eines Legion Glaive Super-Heavy Panzers und neuer Whirlwind Geschützplattformen spricht direkt diejenigen an, die ihre Schlachten in der Größenordnung der epischen „Legion Imperialis“-Spiele sehen wollen. Es ist eine doppelte Strategie: Die Einstiegshürde senken, während man gleichzeitig die obere Komplexitäts- und Preisskala mit spektakulären Großmodellen weiter ausbaut. Ein Balanceakt, der das wirtschaftliche Herzstück des gesamten Horus-Heresy-Projekts darstellt. Die Frage ist nur, ob die traditionelle Resin-Community diesen Übergang als Verrat oder als Befreiung empfinden wird. Die Kommentarspalten werden es zeigen.

Die Anatomie der Maschine: Wie Games Workshop den Hype industrialisiert

Der Livestream am 16. Januar 2026 war ein klinisch effizientes Stück Marketing. Keine überdrehten Moderatoren, kein unnötiges Geplänkel. Nur das beruhigende, knisternde Rauschen des Warp-Statiks und eine paradeartige Abfolge von Enthüllungen. Über 30 neue Produkte in knapp einer Stunde. Diese Präzision ist kein Zufall, sondern das Ergebnis einer jahrzehntelang verfeinerten Maschinerie. Jede Ankündigung, jedes Teaser-Bild, jede Formulierung im begleitenden Warhammer-Community-Artikel dient einem Zweck: die Nachfrage nicht nur zu bedienen, sondern sie im Voraus zu formen und zu kanalisieren.

Betrachten wir die Red Corsairs. Hier wird Nostalgie mit neuer taktischer Tiefe verschmolzen. Huron Blackheart ist eine legendäre Figur aus den Tiefen des Codices von 1995. Seine Wiederauferstehung als Zentrum einer ganzen Kampagne ist eine Meisterleistung im Asset-Recycling.

"Zieht los, um im Imperialen Raum auf Kaperfahrt zu gehen." — Offizieller Preview-Text zu Huron Blackhearts Motivation

Dieser einfache Satz definiert den gesamten narrativen Rahmen des „Maelstrom“-Supplements. Er schafft sofort ein Bild, ein Gefühl. Es geht nicht um die Eroberung von Planeten, sondern um schnelle, brutale Überfälle. Die Spielmechaniken, die dazu angekündigt wurden – Beute, flüchtige Allianzen, persönliche Charakterentwicklung –, sind die direkte Übersetzung dieser Prämisse in Spielregeln. Games Workshop verkauft hier kein bloßes Armeeset, sondern ein Versprechen auf eine bestimmte Art von Spielerlebnis. Die physischen Miniaturen sind nur der Schlüssel zu dieser Erfahrung.

Die Revamp-Strategie: Alte Götter in neuem Plastik

Parallel dazu läuft eine zweite, ebenso wichtige Kampagne: die systematische Modernisierung des Katalogs. Das Aeldari-Vyper-Modell von 1997, eine Ikone aus bleihaltiger Zinnlegierung, wird für die Eldritch Raiders aktualisiert. Die Legio Custodes des Horus Heresy, bisher eine Domäne für Hartgesottene mit Resin-Erfahrung, erhalten einen kompletten Relaunch in Plastik. Dies ist wirtschaftlicher Pragmatismus auf höchstem Niveau.

"Die Custodes-Videos zeigten dieses prachtvolle Auramit und die makellosen Linien der neuen Plastik-Kits. Das ist eine gezielte Botschaft an diejenigen, die bisher vor dem Aufwand von Finecast zurückgeschreckt sind." — Analystenkommentar auf Brückenkopf-Online, 16.01.2026

Jedes dieser Revamps erschließt einen neuen Markt. Der alte Vyper lockt Nostalgiker, die endlich ein modernes Update ihres Jugendmodells wollen. Die Plastik-Custodes brechen die Einstiegshürde für Horus Heresy radikal herunter. Gleichzeitig werden bestehende Spieler durch neue Waffenoptionen und die Verheißung eines Liber-Buches mit umfassenden Regeln bei der Stange gehalten. Es ist ein Kreislauf aus Verjüngung und Vertiefung, der die Community in konstantem Fluss hält – und die Geldbörsen stets in Reichweite.

Doch diese Maschine läuft nicht absolut geräuschlos. Der Teaser für die Iron Warriors, gezeigt in unlackiertem, gelb-schwarz gestreiftem Metall, wirft eine kritische Frage auf: Wann wird aus Andeutung handfester Inhalt? Die Formulierung "in einem paar Monaten" für das "Auge des Schreckens"-Supplement ist vage. Sie erzeugt brillianten, lang anhaltenden Hype, riskiert aber auch Ermüdung. Die Community hat gelernt, dass "bald" bei Games Workshop alles zwischen sechs Wochen und zwei Jahren bedeuten kann. Ist dieser permanente Zustand der Antizipation noch aufregend, oder wird er zur Methode, um Lücken im eigentlichen Release-Kalender zu überdecken?

Age of Sigmar und Beyond: Der abgestufte Fokus

Während Warhammer 40.000 das Prunkstück war, zeigte die Behandlung von Age of Sigmar eine klar abgestufte Prioritätensetzung. Die Enthüllungen hier – neue Einheiten für die Ossiarch Bonereapers, Battletomes für Lumineth und Tzeentch – wirkten solide, aber weniger revolutionär. Es waren Erweiterungen, keine Neuausrichtungen. Das ist strategisch klug. Das Age-of-Sigmar-Ökosystem ist jünger, dynamischer und vielleicht weniger auf ikonische, jahrzehntealte Charaktere angewiesen. Der Fokus liegt hier auf der Rundung vorhandener Armeen und der Bereitstellung neuer taktischer Optionen.

Interessant ist die Entscheidung, die Bonereapers, eine eher nischige Toten-Armee, mit Fernkampf- und Scharfschützen-Einheiten wie den Mortek Triaxes auszustatten. Das adressiert direkt eine Schwäche der Armee und zwingt Spieler, ihre Sammlung zu erweitern, um wettbewerbsfähig zu bleiben. Es ist Game-Design, das den Verkaufsplan diktiert.

"Das Buch 'Raub und Verderben' bringt 12 neue Missionen und Koop-Modi für 3-4 Spieler. Das ist ein direkter Griff nach der wachsenden Casual- und Gemeinschaftsspieler-Basis." — Bericht von GamesRadar vom 16.01.2026

Dieser Satz unterstreicht einen weiteren Trend: die Förderung des sozialen Spiels. Koop-Missionen erweitern das Spiel über den klassischen Zwei-Spieler-Wettkampf hinaus. Sie machen Warhammer zu einem Event für ganze Freundeskreise, was wiederum den Druck erhöht, dass alle Beteiligten eine funktionierende Armee besitzen. Es ist ein viraler Marketingansatz, der in der Spielgruppe selbst beginnt.

Die Enthüllung eines neuen High Elf-Teams für Blood Bowl und der Warhammer+-Animation "Buße" sind die flankierenden Manöver dieser Preview. Sie halten Nischen-Communities bei Laune und demonstrieren die Breite des Franchises. Jeder findet seinen Haken. Der Gesamteindruck ist der einer perfekt orchestrierten Symphonie aus Inhalten, bei der jede Zielgruppe ihre Melodie hört. Doch bleibt da Raum für echte Überraschung, für das unerwartete, vielleicht sogar riskante neue Spielsystem? Die Preview von 2026 antwortet mit einem deutlichen Nein. Stabilität geht vor Revolution.

Der Elefant im Raum: Die unausgesprochene 11. Edition

Jeder erfahrene Warhammer-Spieler, der den Stream sah, hatte dieselbe Frage im Hinterkopf: Wann kommt der Reset? Der Drei-Jahres-Zyklus der Haupteditionen von Warhammer 40.000 ist ein fast eisernes Gesetz. Da die 10. Edition im Sommer 2023 startete, steht der Sommer 2026 im Zeichen der Erwartung einer 11. Edition. Jede Enthüllung der Preview muss vor diesem Hintergrund gelesen werden.

Die Fokussierung auf narrative, kampagnenbasierte Inhalte wie den Maelstrom-Sektor ist ein starkes Indiz. Solche Supplements sind oft die letzten großen Veröffentlichungen vor einem Editionswechsel. Sie bieten tiefe, abgeschlossene Spielerlebnisse, die auch nach einem Regel-Reset noch funktionieren. Die massiven Plastic-Revamps für Horus Heresy könnten ein Puffer sein, um Aufmerksamkeit und Umsatz aufrechtzuerhalten, während die Hauptentwicklungsteams an der neuen Edition schuften.

"2026 wird als das Chaos-Jahr in die Geschichte eingehen, mit Red Corsairs, Iron Warriors und Raptors für Kill Team. Es fühlt sich an wie ein großer Abschlussakt, bevor der Vorhang für etwas Neues aufgeht." — Spekulation in der Fan-Analyse auf Bell of Lost Souls

Diese Perspektive macht die gesamte Preview zu einem Übergangsritus. Games Workshop kann nicht über die 11. Edition sprechen, ohne den Absatz für aktuelle Produkte zu killen. Also füllt es die Pipeline bis zum Bersten mit Inhalten, die sowohl als Höhepunkt der alten als auch als Brücke zur neuen Ära dienen können. Es ist ein balanceakt auf dem Messer, und die Präzision, mit der es ausgeführt wird, ist beeindruckend. Aber sie verrät auch eine gewisse Vorsicht, eine Scheu, das bewährte Rad neu zu erfinden, solange der Umsatz rollt. Ist das Genie des Managements oder der Mangel an künstlerischem Wagemut? Die Antwort liegt wahrscheinlich, wie so oft, genau in der Mitte.

Die Signatur eines Imperiums: Was diese Preview wirklich bedeutet

Die New Year Warhammer Preview 2026 wird nicht als isoliertes Ereignis in die Geschichte eingehen. Sie wird als Blaupause erinnert werden. Als der Moment, an dem Games Workshop die letzte Phase seiner Metamorphose vollendete: vom Spielehersteller zum Kurator und Architekten eines vollständig geschlossenen, selbstreferenziellen Kultur-Ökosystems. Jede Enthüllung – vom Plastik-Revamp bis zur narrativen Piratenkampagne – war ein perfekt kalibriertes Rädchen in dieser Maschinerie. Diese Maschine hat keinen Raum für Zufall, für künstlerisches Wagnis, für das unerwartete neue Spielsystem. Sie läuft mit der beruhigenden Präzision eines Uhrwerks, das Umsatz generiert, nicht Überraschung.

Die Strategie ist transparent und jederzeit lesbar. Vertiefen, nicht verbreitern. Konsolidierung der Macht in den bestehenden Kern-Universen. Die Botschaft an Mitbewerber wie Privateer Press oder Corvus Belli ist nicht eine Herausforderung, sondern eine einfache Bekanntgabe der Marktherrschaft. Die Preview vom 16. Januar 2026 war ihr Manifests. Jeder Blick auf die Roadmap für 2026 bestätigt es. Chaos steht im Mittelpunkt. Die Red Corsairs und Eldritch Raiders sind keine bloßen Armeesets. Sie sind narrative Vehikel, um Spieler in eine fortlaufende Gemeinschaft zu binden und in die Community zu integrieren, um eine funktionierende und zugleich auch eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende und zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende in zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende in zugleich eine funtionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funktionierende in zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende und zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zuglich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zuglich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zuglich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zuggleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zuglich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zuglich eine funktionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zuggleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funktionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zuglich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zugleich eine funtionierende and zug